Share post

Directions

go
bpai / ไป

go straight
dtrong bpai / ตรงไป

turn right
líeow kwăa / เลี้ยวขวา

turn left
líeow sáai / เลี้ยวซ้าย

stop here
jòt têe nêe / จอดที่นี่

make a U-turn
glàp rót / กลับรถ

turn around
glàp lăng hăn / กลับหลังหัน

here
têe nêe / ที่นี่

there
têe nân / ที่นั่น

wait
dĭeow gòn / เดี๋ยวก่อน

stop
yùt / หยุด

faster
reo kêun / เร็วขึ้น

slower
cháa long / ช้าลง

road
tà-nŏn / ถนน

lane
chông tà-nŏn / ช่องถนน

street
tà-nŏn / ถนน

side street
kâang tà-nŏn / ข้างถนน

north
tít nĕua / ทิศเหนือ

south
tít dtâi / ทิศใต้

east
tít dtà-wan òk / ทิศตะวันออก

west
tít dtà-wan dtòk / ทิศตะวันตก

car
rót yon / รถยนต์

bus
rót bprà-jam taang / รถประจำทาง

taxi-cab
rót táek-sêe / รถแท็กซี่

motocycle-taxi
mor-dtêr-sai ráp jâang / มอเตอร์ไซค์รับจ้าง

sky-train (BTS)
rót fai-fáa / รถไฟฟ้า

underground-train (MRT)
rót fai dtâi din / รถไฟใต้ดิน

boat
reua / เรือ

airplane
krêuang bin / เครื่องบิน

airport
sà-năam bin / สนามบิน

station
sà-tăa-nee / สถานี

Where are we going?
pûak rao jà bpai têe năi / พวกเราจะไปที่ไหน

How many kilometers is it to _____?
gèe gì-loh máyt bpai tĕung _____ / กี่กิโลเมตรไปถึง _____

How long will it take?
chái way-laa naan tâo rài / ใช้เวลานานเท่าไหร่

I’m lost!
chăn / pŏm lŏng taang / ผม/ฉัน/หลงทาง

Help me.
chûay dûay kâ / kráp / ช่วยด้วย/ค่ะ/ครับ

Where is _____?
_____ yòo têe năi / _____ อยู่ที่ไหน

How do I get to _____?
chăn / pŏm jà bpai têe _____ dâai yàang rai / ฉันจะไปที่ _____ ได้อย่างไร

Is this the right way to _____?
nêe châi taang bpai _____ châi măi / นี่ใช่ทางไป _____ ใช่ไหม

How much will it cost to go to _____?
bpai _____ tâo rài / ไป _____ เท่าไหร่

Can you show me on the map?
doo păen têe nòi dâai măi / ดูแผนที่หน่อยได้ไหม

Is it this way?
taang née châi măi / ทางนี้ใช่ไหม

Is it far?
glai măi / ไกลไหม

It is near.
glâi / ใกล้ๆ

Can I walk there or should I get a taxi?
chăn / pŏm kuan dern rĕu nâng táek sêe dee / ฉัน/ผม/ควรเดินหรือนั่งแท็กซี่ดี